College students need to take part in the social practice before they graduate, many universities encourage students to do it, they have some policies to support students to carry on social practice. It is obvious that social practice is very important for college students, students can gain a lot from it.

　　大學(xué)生需要在畢業(yè)前參加社會(huì)實(shí)踐，很多大學(xué)鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行社會(huì)實(shí)踐，他們有一些政策來支持學(xué)生實(shí)行它。很明顯，社會(huì)實(shí)踐對(duì)大學(xué)生來說是很重要的，學(xué)生可以從社會(huì)實(shí)踐收獲很多。

　　First, students can contact to the real world, they can learn to deal with the things which they will meet in the future. Students always keep their study in the campus, what they have learned is from the book, but they don’t have the chance to practice it, social practice provides them the chance. Students can make their knowledge useful.

　　第一，學(xué)生可以接觸到真實(shí)的世界，他們可以學(xué)著去處理將來會(huì)遇到的問題。學(xué)生總是在校園里面學(xué)習(xí)，所學(xué)的都是書本上的知識(shí)，但是沒有機(jī)會(huì)來實(shí)踐，社會(huì)實(shí)踐就給他們提供了機(jī)會(huì)。學(xué)生可以讓他們學(xué)的知識(shí)變得有用。

　　Second, social practice is very helpful in finding jobs for students. When students come to the job market, the employers pay special attention to the working experience, social practice belongs to it, it helps students stand out and win the chance to take the job interview. The employers think you can handle some situations because of your social practice.

　　第二，社會(huì)實(shí)踐在幫助學(xué)生找工作方面是非常有用的。當(dāng)學(xué)生來到人才市場(chǎng)，雇主很注重工作經(jīng)驗(yàn)，社會(huì)實(shí)踐就屬于工作經(jīng)驗(yàn)，它能幫助學(xué)生脫穎而出，贏得面試的機(jī)會(huì)。雇主覺得你可以應(yīng)對(duì)一些狀況，因?yàn)槟阌猩鐣?huì)經(jīng)驗(yàn)。

　　There is no doubt that students should join the social practice, it is very useful to help students in improving their ability and gaining the job interview.

　　毫無疑問，學(xué)生應(yīng)該參加社會(huì)實(shí)踐，它在提高學(xué)生能力和贏得工作面試方面很有用。